Jetzt zeige ich euch endlich meine letzte Primark-Ausbeute.
Gekauft habe ich noch ein paar mehr Sachen, als ich jetzt zeige, das sind dann aber zum einen Geschenke für andere und zum anderen Geschenke, welche an mich selbst sind und ich direkt nach dem Einkauf weggepackt und nicht mehr angeschaut habe.
Los gehts:

Tranlation

Now I will show you my recent Primark haul.
I bought a few more things than I show you. That’s because I also bought some presents and there are presents which are for myself that I put away immediately after being home and haven’t looked at.
Here we go:

for jewellery or eyeshadows, 3€

another cotton bag, 2€

belt with lovely pattern, 2€

scarf with lace parts on it, 5€

t-shirt with unicorn *yeah*, 5€

Ich liebes jedes einzelne Stück, auch wenn manche Sachen auf den Fotos weniger schön aussehen als in Wirklichkeit. Das Licht ist heute nicht besonders stimmungsvoll 😉
Morgen ist das Wochenende wieder vorbei und es beginnt die „Weihnachtswoche“. Leider heißt das nicht, dass ich frei hätte, Montag und Dienstag muss ich noch zu FH, danach geht der Weihnachtsstress dann los. Und nach dem Weihnachtsstress und Weihnachten selbst natürlich muss ich so einiges für mein Studium tun. Im Februar ist das Semester zu Ende und ich muss viele bis dahin hoffentlich fertige Arbeiten abgeben. Zum Beispiel muss ich ein Buch abgeben in welchem ich alle meine Arbeiten (bzw. die Besten Arbeiten) zum Thema „Hände“ präsentiere, dazu gehört natürlich auch die Gestaltung des Buches, vor allem das Cover. Wie das Buch entsteht ist freigestellt, das heißt ich kann es selbst binden (not!), beim Buchbinder binden lassen, im Internet bestellen,…. Bei mir läuft es vermutlich auf ein Fotobuch von CEWE hinaus, welches ich dann so gestalte, dass ich nicht die Bilder hoch lade sondern direkt das ganze Seitenlayout. Da liegt noch viel Arbeit vor mir!
Gesundheitlich bin ich auch noch nicht wieder auf dem Damm. Zurzeit niese ich noch im 3/4 Takt was zur Belustigung meines Freundes führt.

Translation

I love every single piece, even if some things look less beautiful in the photos than in reality. The light is not very impressive at the moment 😉
Tomorrow weekend is over and „Christmas Week” starts. Unfortunately, this doesn’t mean that I would have free, Monday and Tuesday I’ve to go to university, after that the christmass stress can begin.
After Christmas itself, I ‘ve to do much stuff for my studies. In February, the semester ends and I’ve to finish my works for marking. One example is a book in which I present all my work (or best works) on the subject „hands“, and of course it includes the design of the book, especially the cover. The production of the result is in our hands, which means I can bind it by myself (not!), let it bind at the bookbinders, order it from the internet, …. I think my book will be a photo book of CEWE. For that I will make a document for the layout of every single page and upload that instead of pictures. You see, there is still much work ahead of me!
Unfortunately I’m still ill and sneeze in 3 / 4 time which leads to amusement of my boyfriend.